Por Pepe de la Torre
En TERRA ALTA, la novela de Javier Cercas, el joven protagonista Melchor Marín lee LOS MISERABLES de Víctor Hugo en un momento crítico de su juventud, y el impacto le lleva a tomar una decisión que determinará su futuro.
Leyendo esta historia me pregunté si se da el caso de que ciertas lecturas pueden afectar al lector de forma tan significativa, y recordé un verano de trabajo, a mis 19 años, en una pensión de un pueblo de Murcia. Eran las 3 de la mañana, y decidí dejar de lado “Así habló Zaratustra” cuya lectura me estaba desmoronando ideológicamente. En aquel aislamiento no me sentía con la suficiente confianza para seguir leyendo a Nietzche y mantener la cordura, y me propuse ampliar el espectro de mis lecturas.
Pero a mi modo de ver el éxito en la ambientación y en la trama no se ha conseguido en el mismo grado en lo que respecta a los personajes, cuya evolución dentro de la historia no resulta muy convincente. A un joven procedente de un entorno marginal cuyo destino está abocado al fracaso, se le presenta una doble redención: por un lado encontrar su vocación a través de la literatura, y por otro descubrir inesperadamente el amor que va a dar plenitud a su vida. Desde mi punto de vista Cercas es mejor narrador de situaciones que de emociones, y la transformación del protagonista no se transmite con la suficiente profundidad como para que resulte convincente.
En todo caso no reniego de haberme traladado a esta comarca catalana, de manos del joven policía hecho a sí mismo y con una intuición detectivesca superior a todo el que le rodea, y con la tragedia como compañera de vida como todo héroe que se precie. Además, si eres un lector espabilado puede que descubras pronto parte de la trama por un pequeño detalle en sus primeros capítulos, que como comprenderás no te voy a desvelar.
